The same night Affion Crockett stopped by “Jimmy Kimmel Live!” Jamie Foxx — the executive producer of his new sketch comedy show — made an appearance as well, and had everyone dying of laughter in his own way.