President Barack and First Lady Michelle Obama dance while Jennifer Hudson sings at 2013 Inaugural Ball